Este libro nace de una inquietud meditada durante años por parte del equipo de trabajo del Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Virgen de las Nieves de Granada: la de plasmar en un libro-atlas, a modo de “extensa monografía”, la importante experiencia acumulada en los últimos años en nuestros hospitales a este respecto. En efecto, hemos asistido en muy poco tiempo, fundamentalmente en la última década, a una auténtica revolución tecnológica que ha modificado conceptos y técnicas de forma radical.

Para ello contamos con la colaboración y participación de prestigiosos compañeros de diferentes hospitales del país, entre los que fueron distribuidos los diferentes capítulos de la obra. Ésta ha pretendido ser eminentemente práctica, huir de excesivos “academicismos” y extensos desarrollos conceptuales. Tampoco se ha tratado de aportar la casuística personal de cada autor, ni de abordar en profundidad controversias no resueltas, sino de centrarse, con el mejor soporte iconográfico posible, en la descripción de las técnicas quirúrgicas.

En resumen, hemos tratado de elaborar un “Atlas de Técnicas de Osteosíntesis del territorio Cráneo-Maxilofacial” que a lo largo de los diferentes capítulos permita el adecuado acercamiento a las mismas, fundamentalmente de nuestros Médicos Residentes. Constituye, además, el primer Atlas de Osteosíntesis Craneofacial editado en castellano, por lo que deseamos que su contenido sea de interés y utilidad para nuestros colegas hispanoamericanos.