Es con gran placer que ofrecemos a nuestros lectores una quinta edición extensamente revisada de El hombro, un libro que se ha convertido en el recurso definitivo sobre la anatomía, la mecánica, la evaluación y la gestión del complejo articular más interesante en el cuerpo humano. Empezamos a trabajar en la primera edición hace dos décadas, cuando éramos mucho más jóvenes. Desde entonces, hemos presenciado una explosión de interés, investigación y experiencia clínica que ha impulsado a El hombro a través de cuatro ediciones muy exitosas. Desde la cuarta edición en 2009, el número de artículos, técnicas quirúrgicas y dispositivos relacionados con el hombro ha crecido casi más allá de toda comprensión. Algunos han representado verdaderos avances en el campo, pero otros no han demostrado ser valiosos para el conocimiento con el que practicamos la cirugía de hombro ni para los pacientes a quienes intentamos ayudar a recuperar la comodidad y la función de su hombro.